avvelenare

avvelenare
avvelenare [der. di veleno, col pref. a-1] (io avveléno, ecc.).
■ v. tr.
1. [somministrare veleno a qualcuno] ▶◀ intossicare. ◀▶ disintossicare.
2. [mettere del veleno in un cibo, in una bevanda e sim.: a. una minestra ] ▶◀ (lett.) attossicare.  infettare.
3. (estens.) [rendere velenoso un ambiente e sim.: a. l'aria ] ▶◀ ammorbare, contaminare, infettare, inquinare.
4. (fig.)
a. [rendere spiritualmente amaro e macerante: il sospetto gli avvelenava la vita ] ▶◀ amareggiare, turbare. ◀▶ addolcire, allietare, rallegrare, svelenire.
b. [deturpare moralmente: letture che avvelenano l'anima ] ▶◀ corrompere, guastare, rovinare. ◀▶  redimere, salvare.
■ avvelenarsi v. rifl. [ingerire sostanze venefiche] ▶◀ intossicarsi. ◀▶ disintossicarsi.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • avvelenare — av·ve·le·nà·re v.tr. (io avveléno) AU 1a. intossicare o uccidere facendo ingerire una sostanza velenosa: l assassino avvelenò la vittima, avvelenare con l arsenico; essere la causa o l agente di un avvelenamento: i funghi avvelenarono i… …   Dizionario italiano

  • avvelenare — {{hw}}{{avvelenare}}{{/hw}}A v. tr.  (io avveleno ) 1 Rendere velenoso, mettere veleno in qlco. 2 Intossicare con veleno | Uccidere mediante veleno. 3 (fig.) Turbare, amareggiare: i dispiaceri gli avvelenano l esistenza | (fig.) Corrompere. B v.… …   Enciclopedia di italiano

  • avvelenare — A v. tr. 1. rendere velenoso, mettere veleno, attossicare (lett.) □ ammorbare, inquinare □ (una persona) intossicare □ uccidere col veleno CONTR. disintossicare □ decontaminare 2 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • assìnjchè — avvelenare, intossicare, dare veleno per uccidere, dare arsenico …   Dizionario Materano

  • Charles Godfrey Leland — (* 15. August 1824 in Philadelphia; † 20. März 1903 in Florenz) war ein amerikanischer Abenteurer, Künstler, Dichter, Kritiker, Folklorist, Mythenforscher, Philologe, Archäologe, Journalist, Humorist, Columnist, Soldat, Herausgeber, Reformer und… …   Deutsch Wikipedia

  • Charles Leland — Charles Godfrey Leland Charles Godfrey Leland (* 15. August 1824 in Philadelphia; † 20. März 1903 in Florenz) war ein amerikanischer Abenteurer, Künstler, Dichter, Kritiker, Folklorist, Mythenforscher, Philologe, Archäologe, Journalist, Humorist …   Deutsch Wikipedia

  • inquinare — in·qui·nà·re v.tr. 1. AD TS ecol. alterare le caratteristiche e l equilibrio dell ambiente naturale con sostanze nocive, rendendolo inadatto o dannoso alla vita umana, animale e vegetale: gli scarichi industriali inquinano l aria Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • intossicare — in·tos·si·cà·re v.tr. (io intòssico) 1. CO provocare uno stato di intossicazione, avvelenare: intossicare i polmoni, il fegato; sono stati intossicati da cibo avariato Sinonimi: avvelenare, drogare. Contrari: disintossicare. 2. BU fig., guastare …   Dizionario italiano

  • riavvelenare — ri·av·ve·le·nà·re v.tr. (io riavveléno) CO avvelenare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1871. ETIMO: der. di avvelenare con ri …   Dizionario italiano

  • infettare — [dal lat. infectare avvelenare, intorbidare ] (io infètto, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere infetto, trasmettere un infezione: il virus ha infettato quasi tutte le famiglie ] ▶◀ contagiare, contaminare. ◀▶ disinfettare. ‖ sterilizzare. 2. (estens.)… …   Enciclopedia Italiana

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”